Vaka dizini/Dördüncü–Altıncı Seferler

1231–1243 · Kıbrıs ve Akka

Lombardlar Savaşı

Diplomasi

1229–1243 yılları arasında II. Friedrich'in Doğu'daki temsilcileri ile Beyrutlu Jean d'Ibelin önderliğindeki yerel aristokrasi, Kıbrıs ve Kudüs Krallığı'nın yönetimi için savaştı. Kaynaklarda “Lombardlar Savaşı” olarak anılan mücadele, imparatorluk yönetiminin 1243'te Sûr'un alınmasıyla sona ermesiyle bitti.

Kıbrıs'ın topoğrafyasını ve Doğu Akdeniz'deki konumunu gösteren harita
Bağlamsal tasvir·Wikimedia Commons · serbest lisans

ARAŞTIRMA DOSYASI

Olayın tarihsel çözümlemesi

01

Arka plan

II. Friedrich, Kudüs kraliçesi Isabelle ile evliliğiyle krallığın naibi, oğlu IV. Konrad'ın doğumundan sonra ise onun velisi olarak Kudüs Krallığı'nı yönetme hakkını talep etti. Ayrıca Kıbrıs'ın imparatorluk hükümranlığına bağlı olduğunu ileri sürerek Kıbrıs'taki naipliği de istedi. Beyrutlu Jean d'Ibelin ve yerel baronlar ise krallığın geleneklerine ve baronların meclis yetkisine dayanarak bu taleplere karşı çıktı.

02

Olayların seyri

1231'de Friedrich'in mareşali Riccardo Filangieri, “Lombardlar” olarak anılan imparatorluk kuvvetleriyle Doğu'ya geldi, Beyrut şehrini aldı ve kaleyi kuşattı. Akkâ'nın kentlilerinden oluşan komün ve Cenevizliler Ibelinleri destekledi.

Mayıs 1232'de Casal Imbert'te Filangieri Ibelinleri yendi; ancak Haziran 1232'de Kıbrıs'taki Agridi Muharebesi'nde Ibelinler kesin bir zafer kazandı ve Kıbrıs'ı imparatorluk etkisinden kurtardı. Sûr ise imparatorluk kuvvetlerinin elinde kaldı. 1243'te IV. Konrad'ın reşit olmasıyla baronlar meclisi naipliği Kıbrıs kraliçesi Alice'e verdi ve Ibelinler, Venediklilerin desteğiyle Sûr'u alarak imparatorluk varlığını sona erdirdi.

03

Sonuçlar ve önemi

Savaş, Kudüs Krallığı'nda merkezî bir kraliyet otoritesinin yerine baronlar, komün, askerî tarikatlar ve İtalyan şehirlerinin rekabet ettiği parçalı bir siyasî yapının yerleşmesine yol açtı. Krallık 1243'ten sonra uzaktaki Staufen krallarının adına naipler tarafından yönetildi.

Bu dönem aynı zamanda Ibelin ailesinin hukuk geleneğini yazıya geçiren önemli hukuk kitaplarının, örneğin Jaffa kontu Jean d'Ibelin'in eserinin, ortaya çıktığı dönemdir.

04

Kaynaklar ve tartışmalı noktalar

Olayların başlıca anlatıcısı, Ibelin ailesinin yanında savaşan Philippe de Novare'dir; anlatısı açıkça taraflıdır ve Friedrich'in temsilcilerini olumsuz tasvir eder. Gestes des Chiprois ve Ernoul'ün devam metinleri de bilgi verir. Savaşın başlangıç ve bitiş tarihleri tarihçiler arasında farklı belirlenir.

Yöntem notu

Bu dosyadaki tarih, yer ve sayılar başlıca anlatı kaynakları ile modern araştırmalar karşılaştırılarak verilmiştir. Kaynaklar arasında ayrışan bilgiler metinde ayrıca belirtilmiştir; tez veya yayın için ilgili neşir ve sayfa numarasına başvurulmalıdır.