Vaka dizini/Dördüncü–Altıncı Seferler

29 Eylül 1227 · İtalya

II. Friedrich'in aforoz edilmesi

Diplomasi

II. Friedrich, Eylül 1227'de Brindisi'den Doğu'ya doğru yola çıktıktan kısa süre sonra hastalanarak geri döndü. Papa IX. Gregorius, bunu imparatorun yıllardır ertelediği sefer yemininin yeni bir ihlali saydı ve 29 Eylül 1227'de onu aforoz etti.

II. Friedrich ile Sultan el-Kâmil'in buluşmasını betimleyen tarihî resim
Bağlamsal tasvir·Wikimedia Commons · Kamu malı

ARAŞTIRMA DOSYASI

Olayın tarihsel çözümlemesi

01

Arka plan

San Germano anlaşmasına göre II. Friedrich Ağustos 1227'de sefere çıkmazsa aforoz edilecekti. 1227 yazında Brindisi'de büyük bir Haçlı ordusu toplandı, ancak sıcak ve kalabalık ordugâhta salgın baş gösterdi. Mart 1227'de papa seçilen IX. Gregorius, imparatora karşı III. Honorius'tan çok daha sert bir tutum izliyordu.

02

Olayların seyri

Friedrich 8 Eylül 1227'de Brindisi'den yola çıktı, ancak kendisi ve yanındaki Türingen landgrafı Ludwig hastalandı. Ludwig, Otranto'da öldü. Friedrich, iyileşmek için Pozzuoli'deki kaplıcalara döndü ve ordunun bir kısmını Hermann von Salza ile birlikte Akkâ'ya gönderdi.

IX. Gregorius, imparatorun hastalığını bir bahane saydı ve 29 Eylül 1227'de Anagni'de onu aforoz etti. Papa, imparatoru yalnızca seferi ertelemekle değil, Sicilya'daki kiliseye karşı tutumuyla da suçladı.

03

Sonuçlar ve önemi

Friedrich aforozu kabul etmedi ve Haziran 1228'de aforozlu olarak Doğu'ya yola çıktı. Bu durum, kilise tarafından cezalandırılmış bir hükümdarın Haçlı seferi yürütmesi gibi daha önce görülmemiş bir durum yarattı. Papa ise imparatorun yokluğunda Sicilya'ya saldıran bir ordu gönderdi.

Aforoz, papalık ile Staufen hanedanı arasındaki ve 13. yüzyılın ortasına kadar sürecek büyük çatışmanın başlangıcı oldu; bu çatışma Haçlı vergilerinin ve ayrıcalıklarının imparatorluğa karşı kullanılmasına kadar vardı.

04

Kaynaklar ve tartışmalı noktalar

Papalık mektupları aforozun gerekçelerini ayrıntılı açıklar; Friedrich'in Avrupa hükümdarlarına gönderdiği mektuplar ise hastalığını ve papalığın haksızlığını vurgular. Richard of San Germano ve Matthew Paris olayları farklı bakış açılarıyla aktarır. İmparatorun hastalığının gerçek olup olmadığı tartışmalıdır, ancak salgının varlığı ve Ludwig'in ölümü kesindir.

Yöntem notu

Bu dosyadaki tarih, yer ve sayılar başlıca anlatı kaynakları ile modern araştırmalar karşılaştırılarak verilmiştir. Kaynaklar arasında ayrışan bilgiler metinde ayrıca belirtilmiştir; tez veya yayın için ilgili neşir ve sayfa numarasına başvurulmalıdır.