1 Aralık 1145 · Vetralla / Batı Avrupa
İkinci Haçlı Seferi çağrısı
Papa III. Eugenius, Urfa'nın düşüşüne cevap olarak 1 Aralık 1145'te Fransa kralı VII. Louis'ye hitaben Quantum praedecessores fermanını yayımladı. Ferman yeni bir sefer çağrısı yaptı ve katılanlara günah bağışı, ailelerinin ve mallarının korunması ile borç faizinden muafiyet gibi ayrıcalıklar tanıdı.
ARAŞTIRMA DOSYASI
Olayın tarihsel çözümlemesi
Arka plan
Urfa'nın Aralık 1144'te düştüğü haberi Batı'ya 1145'te ulaştı; Cebele piskoposu Hugues, Antakya ve Kudüs adına papalık sarayına gelerek yardım istedi. Yeni seçilen III. Eugenius, Roma'daki komün ayaklanması nedeniyle şehirden uzakta, Vetralla'da bulunuyordu.
Ferman
Ferman, Birinci Haçlı Seferi'ni gerçekleştiren “atalarımızın” kazanımlarını hatırlatır ve Urfa'nın kaybını bu mirasın savunulması için bir çağrı olarak sunar. Katılanlara II. Urbanus'un tanıdığı günah bağışı teyit edilir.
Metin ayrıca haç alanların eşlerinin, çocuklarının ve mallarının kilise koruması altında olacağını, dönüşlerine kadar mallarıyla ilgili davaların askıya alınacağını, borçlarına faiz işletilmeyeceğini belirtir. Şövalyelere gösterişli kıyafet, av köpeği ve şahin götürmemeleri öğütlenir. Ferman 1 Mart 1146'da küçük değişikliklerle yeniden yayımlandı.
Sonuçlar ve önemi
Quantum praedecessores, Haçlı ayrıcalıklarını tek bir resmî belgede bir arada sunan ilk papalık fermanıdır ve sonraki çağrıların örneği oldu. VII. Louis, fermanın ilk yayımlandığı sırada Bourges'ta seferi gündeme getirmiş, ancak baronların ilgisi sınırlı kalmıştı. Asıl karşılık, Bernard de Clairvaux'nun 1146'daki vaazlarıyla geldi.
Kaynaklar ve tartışmalı noktalar
Fermanın metni korunmuştur ve Riley-Smith gibi araştırmacıların çevirileriyle yaygın olarak kullanılır. VII. Louis'nin sefere katılma kararının papalık çağrısından önce mi sonra mı ortaya çıktığı, Odo de Deogilo ve diğer kaynakların farklı aktarımları nedeniyle tartışmalıdır.
Bu dosyadaki tarih, yer ve sayılar başlıca anlatı kaynakları ile modern araştırmalar karşılaştırılarak verilmiştir. Kaynaklar arasında ayrışan bilgiler metinde ayrıca belirtilmiştir; tez veya yayın için ilgili neşir ve sayfa numarasına başvurulmalıdır.