فريدريك الثاني

الحياة والسياق السياسي

كان فريدريك ابن الإمبراطور هنري السادس وكونستانس الصقلية وحكم ملكية متعددة المراكز شملت ألمانيا وإيطاليا وصقلية. أدى تكرار تأجيل وفائه بنذر الحملة إلى تعميق الصراع مع البابوية وحرمانه كنسياً سنة 1227. كما حافظ بلاطه على اتصالات واسعة بشرق المتوسط الناطق بالعربية.

النشاط في عصر الحملات الصليبية

أبحر فريدريك شرقاً وهو محروم كنسياً سنة 1228. وبموجب صلح يافا مع الكامل انتقلت القدس وبيت لحم والناصرة إلى الحكم اللاتيني عشر سنوات بينما بقي الحرم الشريف تحت الإدارة الإسلامية. توج فريدريك نفسه في القدس ثم عاد سريعاً إلى أوروبا وترك تسوية انتُقدت في الأوساط اللاتينية والإسلامية.

النشاط الموثق: سجل زمني

في مارس 1223 يظهر فريدريك الثاني في سجل الأطلس «اجتماع فيرينتينو وخطة الحملة السادسة» في فيرينتينو. توثق الواقعة مصادر منها Norman P. Tanner, Decrees of the Ecumenical Councils, Fordham Medieval Sourcebook, Evolution of Crusader Privileges 1095–1270, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’. في 29 سبتمبر 1227 يظهر فريدريك الثاني في سجل الأطلس «حرمان فريدريك الثاني كنسياً» في إيطاليا. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’.

في 1228–1229 يظهر فريدريك الثاني في سجل الأطلس «الحملة الصليبية السادسة» في قبرص, عكا والقدس. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’. في 18 فبراير 1229 يظهر فريدريك الثاني في سجل الأطلس «معاهدة يافا» في يافا – القدس. توثق الواقعة مصادر منها İbn Vâsıl, Philip de Novara, TDV İA, ‘Haçlılar’.

في 1231–1243 يظهر فريدريك الثاني في سجل الأطلس «حرب اللومبارد» في قبرص وعكا. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’.

الحلفاء والخصوم والنطاق الجغرافي

يظهر فريدريك الثاني في السجلات نفسها مع البابا Honorius III، Jean de Brienne، Hermann von Salza، البابا Gregorius IX، الملك الكامل، Jean d'Ibelin. ولا يعني اجتماع الأسماء دائماً التحالف فقد تكون الصلة قيادة أو منافسة أسرية أو أسراً أو تفاوضاً أو صراعاً مباشراً.

يمثل الأطلس نطاقاً جغرافياً رئيسياً يشمل فيرينتينو؛ إيطاليا؛ قبرص, عكا والقدس؛ يافا – القدس؛ قبرص وعكا. ولا تسجل هذه المواضع الحضور فقط بل خطوط الإمداد والاتصالات الدبلوماسية وحدود السلطة المرتبطة بالسيرة.

نتائج القرارات المسجلة

يسجل ملف «اجتماع فيرينتينو وخطة الحملة السادسة» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

يسجل ملف «حرمان فريدريك الثاني كنسياً» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

يسجل ملف «الحملة الصليبية السادسة» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

يسجل ملف «معاهدة يافا» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

المصادر والكتابة التاريخية

تسجل الرسائل البابوية وقوانين المجامع ونصوص الوعظ الأهداف المعيارية بينما تصف المدونات أثرها الاجتماعي. ولا تعد الصيغ اللاحقة للخطب محاضر حرفية بل تقارن من خلال الأحكام المشتركة والتاريخ وسياق التداول.

تختلف الأسماء والألقاب بين اللغات وينبغي البحث معاً عن صيغ الاسم والألقاب المختلفة في الفهارس والنصوص. وتظل التواريخ التقريبية موسومة بذلك كما تُفصل الشهرة الأدبية والبصرية اللاحقة عن الشهادات المعاصرة.