Baybars

الحياة والسياق السياسي

جُلب بيبرس إلى مصر مملوكاً من أصل قبجاقي وصعد داخل فرقة البحرية. برز في قتال المنصورة سنة 1250 وفي الانتصار على المغول بعين جالوت سنة 1260. وبعد مقتل قطز في طريق العودة إلى مصر تولى بيبرس السلطنة وثبت نظاماً عسكرياً جديداً.

النشاط في عصر الحملات الصليبية

استولى بيبرس على قيسارية وأرسوف وصفد ويافا وأنطاكية واستسلمت له قلعة الحصن سنة 1271. وكان يهدم التحصينات أو يضعفها في مواضع كثيرة لمنع الفرنج من استخدامها من جديد. وحدّت هدنته مع الأمير إدوارد سنة 1272 آخر حملة غربية كبيرة في عهده بينما دعمت الدبلوماسية والاستخبارات والبريد عملياته.

النشاط الموثق: سجل زمني

في 17–18 أكتوبر 1244 يظهر Baybars في سجل الأطلس «معركة غزة / هربيا» في هربيا – غزة. توثق الواقعة مصادر منها Rothelin Devamı, İbn Vâsıl, World History Encyclopedia kronolojisi. في 8 فبراير – 6 أبريل 1250 يظهر Baybars في سجل الأطلس «أسر لويس التاسع في المنصورة وفارسكور» في المنصورة – فارسكور. توثق الواقعة مصادر منها Jean de Joinville, İbn Vâsıl, el-Makrîzî.

في 3 سبتمبر 1260 يظهر Baybars في سجل الأطلس «معركة عين جالوت» في عين جالوت / الجليل. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’. في 1263 يظهر Baybars في سجل الأطلس «أول غارة ساحلية كبرى لبيبرس» في الناصرة, عكا والجليل. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’.

في فبراير – أبريل 1265 يظهر Baybars في سجل الأطلس «حملة بيبرس على قيسارية وأرسوف» في قيسارية – حيفا – أرسوف. توثق الواقعة مصادر منها İbn Abdüzzâhir, Templar of Tyre, TDV İA, ‘Haçlılar’. في يونيو – يوليو 1266 يظهر Baybars في سجل الأطلس «فتح قلعة صفد» في صفد. توثق الواقعة مصادر منها İbn Abdüzzâhir, Templar of Tyre, İbnü’l-Furât.

في 14–18 مايو 1268 يظهر Baybars في سجل الأطلس «فتح بيبرس لأنطاكية» في أنطاكية. توثق الواقعة مصادر منها İbn Abdüzzâhir, Baybars'ın VI. Bohemund'a mektubu, TDV İA, ‘Haçlılar’. في مارس–أبريل 1268 يظهر Baybars في سجل الأطلس «سقوط يافا وشقيف أرنون» في يافا وقلعة الشقيف. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’.

في 8 أبريل 1271 يظهر Baybars في سجل الأطلس «استسلام حصن الأكراد» في قلعة الحصن. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’. في مايو 1271 – سبتمبر 1272 يظهر Baybars في سجل الأطلس «حملة اللورد إدوارد» في عكا – قيسارية. توثق الواقعة مصادر منها Templar of Tyre, İbn Abdüzzâhir, TDV İA, ‘Haçlılar’.

في 22 مايو 1272 يظهر Baybars في سجل الأطلس «هدنة بيبرس وإدوارد» في قيسارية. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’. في 1 يوليو 1277 يظهر Baybars في سجل الأطلس «وفاة بيبرس» في دمشق. توثق الواقعة مصادر منها Cambridge History of War, ‘Crusaders and settlers in the East, 1096–1291’, TDV İslâm Ansiklopedisi, ‘Haçlılar’, Encyclopaedia Britannica, ‘Crusades’.

الحلفاء والخصوم والنطاق الجغرافي

يظهر Baybars في السجلات نفسها مع Walter de Brienne، لويس التاسع، Turanşah، Kutuz، Ketboğa، فرسان الهيكل، VI. Bohemund، الأمير إدوارد، قلاوون. ولا يعني اجتماع الأسماء دائماً التحالف فقد تكون الصلة قيادة أو منافسة أسرية أو أسراً أو تفاوضاً أو صراعاً مباشراً.

يمثل الأطلس نطاقاً جغرافياً رئيسياً يشمل هربيا – غزة؛ المنصورة – فارسكور؛ عين جالوت / الجليل؛ الناصرة, عكا والجليل؛ قيسارية – حيفا – أرسوف؛ صفد؛ أنطاكية؛ يافا وقلعة الشقيف؛ قلعة الحصن؛ عكا – قيسارية؛ قيسارية؛ دمشق. ولا تسجل هذه المواضع الحضور فقط بل خطوط الإمداد والاتصالات الدبلوماسية وحدود السلطة المرتبطة بالسيرة.

نتائج القرارات المسجلة

يسجل ملف «معركة غزة / هربيا» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

يسجل ملف «أسر لويس التاسع في المنصورة وفارسكور» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

يسجل ملف «معركة عين جالوت» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

يسجل ملف «أول غارة ساحلية كبرى لبيبرس» نتائج هذه المرحلة ويحدد مشكلات المصادر التي تمنع إعادة بناء قطعية. استخدم هذا السجل نقطة بداية للمقارنة بين المصادر السردية والممارسة العسكرية والأسر والتفاوض والأحكام القانونية للحرب.

المصادر والكتابة التاريخية

توضح المدونات العربية وكتب التراجم والنقوش شرعية الشخص وشبكاته السياسية في العالم الإسلامي. وتسجله الروايات اللاتينية والأرمنية والسريانية والبيزنطية خصماً أو حليفاً. وينبغي فصل ألقاب النصر وخطاب الجهاد ومدح السلطان عن تسلسل الوقائع الممكن إثباته.

تختلف الأسماء والألقاب بين اللغات وينبغي البحث معاً عن I. Baybars, al-Malik al-Ẓāhir Baybars في الفهارس والنصوص. وتظل التواريخ التقريبية موسومة بذلك كما تُفصل الشهرة الأدبية والبصرية اللاحقة عن الشهادات المعاصرة.